Talking To Myself | Mluvím k sobě |
Tell me what I've gotta do | Řekni mi že už musím jít |
There's no getting through to you | Nijak se skrz tebe nedostanu |
The lights are on but nobody's home (nobody's home) | Světla svítí ale nikdo není doma (nikdo není doma) |
You say I can't understand | Říkáš že nemohu rozumět |
But you're not giving me a chance | Ale ty mi ani nedáváš šanci |
When you leave me, where do you go? (Where do you go?) | Když mě opustíš, kam půjdeš? (kam půjdeš?) |
All the walls that you keep building | Všechny ty zdi které pořád stavíš |
All this time that I spent chasing | Všechen ten čas který jsem strávil pronásledováním |
All the ways that I keep losing you | Všechny ty způsoby jak tě ztrácím |
The truth is, you turn into someone else | Pravdou je, že se stáváš někým jiným |
You keep running like the sky is falling | Pořád utíkáš jakoby nebe padalo |
I can whisper, I can yell | Můžu šeptat, můžu řvát |
But I know, yeah I know, yeah I know | Ale já vím, jo já vím, jo já vím |
I'm just talking to myself | Že jen mluvím k sobě |
Talking to myself | Mluvím k sobě |
Talking to myself | Mluvím k sobě |
But I know, yeah I know, yeah I know | Ale já vím, jo já vím, jo já vím |
I'm just talking to myself | Že jen mluvím k sobě |
I admit I made mistakes | Přiznávám že jsem udělal chyby |
But yours might cost you everything | Ale tvoje by mohly stát vše |
Can't you hear me calling you home? | Neslyšíš že volám domů? |
Oh, all the walls that you keep building | Oh, všechny ty zdi které pořád stavíš |
All this time that I spent chasing | Všechen ten čas který jsem strávil pronásledováním |
All the ways that I keep losing you | Všechny ty způsoby jak tě ztrácím |
The truth is, you turned into someone else | Pravdou je, že ses stala někým jiným |
You keep running like the sky is falling | Pořád utíkáš jakoby nebe padalo |
I can whisper, I can yell | Můžu šeptat, můžu řvát |
But I know, yeah I know, yeah I know | Ale já vím, jo já vím, jo já vím |
I'm just talking to myself | Že jen mluvím k sobě |
Talking to myself | Mluvím k sobě |
Talking to myself | Mluvím k sobě |
Yeah I know, yeah I know, yeah I know | Ale já vím, jo já vím, jo já vím |
I'm just talking to myself | Že jen mluvím k sobě |
All the walls that you keep building | Všechny ty zdi které pořád stavíš |
All this time that I spent chasing | Všechen ten čas který jsem strávil pronásledováním |
All the ways that I keep losing you | Všechny ty způsoby jak tě ztrácím |
The truth is, you turned into someone else | Pravdou je, že ses stala někým jiným |
You keep running like the sky is falling | Pořád utíkáš jakoby nebe padalo |
I can whisper, I can yell | Můžu šeptat, můžu řvát |
But I know, yeah I know, yeah I know | Ale já vím, jo já vím, jo já vím |
I'm just talking to myself | Že jen mluvím k sobě |
Talking to myself | Mluvím k sobě |
Talking to myself | Mluvím k sobě |
Yeah I know, yeah I know, yeah I know | Ale já vím, jo já vím, jo já vím |
Talking to myself | Že jen mluvím k sobě |
Text vložil: dr4ke (25.9.2019) | Překlad: dr4ke (25.9.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Linkin Park | |
Battle Symphony dr4ke | |
Breaking The Habit Pohodář Tom | |
Burn It Down dr4ke | |
Burning In The Skies dr4ke | |
Castle of Glass Frozty | |
Good Goodbye Frozty | |
Halfway Right dr4ke | |
Heavy Ellie | |
In The End dr4ke | |
In the end (remix) Jani | |
Invisible dr4ke | |
Iridescent dr4ke | |
Leave Out All The Rest Pohodář Tom | |
Lost In The Echo dr4ke | |
New Divide Ellie | |
Nobody Can Save Me dr4ke | |
Numb dr4ke | |
One More Light Frozty | |
Pushing Me Away Filannenisamdoma | |
Roads Untraveled dr4ke | |
Shadow Of The Day dr4ke | |
Sharp Edges dr4ke | |
Skin to Bone Frozty | |
Somewhere I Belong Filannenisamdoma | |
Talking To Myself dr4ke | |
The Catalyst dr4ke | |
The Final Masquerade Ellie | |
Valentine's Day Pohodář Tom | |
Waiting For The End dr4ke | |
Wastelands Filannenisamdoma | |
What I've Done Maty |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |